HSC English 1st Paper
Unit-5, Lesson -3
Why Does a Child Hate School?
| Children’s right to education also implies that the school they go to will have a pleasant and learning-friendly environment where everyone will have an enjoyable time. |
| শিশুদের শিক্ষার অধিকার এটিও বুঝায় যে, তারা যে স্কুলে যায় সেখানে একটি সুন্দর এবং শিক্ষণ-বান্ধব পরিবেশ থাকবে সেখানে সবাই একটি উপভোগ্য সময় পার করবে। |
| Teachers will be kind, caring and supportive and children will feel relaxed. |
| শিক্ষকবৃন্দ হবেন সদয়, সহানুভূতিশীল এবং সহায়ক; আর শিশুরা স্বাচ্ছন্দবোধ করবে। |
| No harsh words will be spoken to them and special care will be taken of children with learning disabilities. |
| তাদের প্রতি কোন কঠোর শব্দ উচ্চারিত হবে না এবং শিখতে অক্ষম এমন শিশুদের প্রতি বিশেষ যত্ন নেওয়া হবে। |
| That, unfortunately is not the general picture in our schools. |
| দুর্ভাগ্যবশত এটি আমাদের স্কুলের সাধারণ দৃশ্য নয়। |
| The system of education in our part of the world does not allow children much freedom, and classrooms look more like cages where they are pent up for hours. |
| বিশ্বে আমাদের এখানকার শিক্ষা ব্যবস্থা শিশুদের খুব বেশি স্বাধীনতা অনুমোদন করে না এবং শ্রেণীকক্ষগুলোকে খাঁচার মত দেখায় যেখানে তাদের ঘন্টার পর ঘন্টা আবদ্ধ রাখা হয়। |
| Rabindranath Tagore (Read his “An Eastern University” in Unit Six) found it unacceptable; |
| রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (তার “একটি ইস্টার্ণ ইউনিভার্সিটি’’ ইউনিট ছয় পড়) এটিকে অগ্রহণযোগ্য মনে করেছেন; |
| So did William Blake (1757-1857), an English poet and painter, whose favourite/favorite (US) subjects included children. |
| ঠিক এমনটা ভাবতেন ইউলিয়াম ব্লেকও (1757-1857), যিনি ছিলেন একজন ইংরেজ কবি এবং চিত্রকর যার প্রিয় বিষয়গুলোর মধ্যে শিশুরা অন্তর্ভূক্ত ছিল। |
| In his poem “The School Boy” Blake writes about a young boy who is unhappy with his school where dour-faced teachers give joyless lessons. |
| তার ‘স্কুল বালক’ কবিতায় ব্লেক একজন অল্পবয়স্ক ছেলে সম্পর্কে লিখেছেন যে তার স্কুল নিয়ে অসন্তুষ্ট যেখানে কঠোর চেহারার শিক্ষকগণ আনন্দহীন পাঠ দান করে। |
| He would rather like to be outdoors and enjoy the summer day. |
| সে বরং এর চেয়ে বাইরে থাকতে এবং গ্রীষ্মের দিন উপভোগ করতেই বেশি পছন্দ করতেন। |
| He pleads with his parents to rescue him from the drudgery of school. |
| সে তার মা-বাবার কাছে অনুরোধ করত তাকে স্কুলের একঘেয়েমী পরিশ্রম থেকে উদ্ধার করতে। |
আমি রাকিব হোসেন। বিশ্বের সর্ববৃহৎ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সৌশল নেটওয়ার্ক - টেকটিউনস এ আমি 7 বছর 10 মাস যাবৎ যুক্ত আছি। টেকটিউনস আমি এ পর্যন্ত 15 টি টিউন ও 13 টি টিউমেন্ট করেছি। টেকটিউনসে আমার 1 ফলোয়ার আছে এবং আমি টেকটিউনসে 1 টিউনারকে ফলো করি।
![মাইক্রোসফট ওয়ার্ড ২০১৬ এর A-Z [পর্ব-০৫] :: Auto Correct অপশন ও check spelling নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা।](https://dnc.techtunes.io/tDrive/tuner/sciencerocky/478289/sciencerocky.png "মাইক্রোসফট ওয়ার্ড ২০১৬ এর A-Z [পর্ব-০৫] :: Auto Correct অপশন ও check spelling নিয়ে বিস্তারিত আলোচনা।")
