অনলাইনে প্রায় সব বিখ্যাত মুভির সাবটাইটেল পাওয়া যায়। কিন্তু ডাউনলোডের পর দেখা যায় কথার সাথে সাবটাইটেল মিলে না। এই সমস্যার একটা সমাধান দেখেছিলাম নেটে। সেটাই শেয়ার করছি।
প্রথমেঃ এই ওয়েবসাইটে যান।
অথবা সরাসরিঃ
সাবলাইট এপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করে নিন (৩.৫৭mb)।
ডাউনলোড শেষে সফটয়্যারটি ওপেন করুন।
Choose বাটনে ক্লিক করে আপনার মুভি ফাইলটি দেখিয়ে দিন।
ধন্যবাদ।
আমি দিহান। বিশ্বের সর্ববৃহৎ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির সৌশল নেটওয়ার্ক - টেকটিউনস এ আমি 14 বছর 6 মাস যাবৎ যুক্ত আছি। টেকটিউনস আমি এ পর্যন্ত 66 টি টিউন ও 2201 টি টিউমেন্ট করেছি। টেকটিউনসে আমার 1 ফলোয়ার আছে এবং আমি টেকটিউনসে 0 টিউনারকে ফলো করি।
পড়াশোনা করছি MBBS ৩য় বর্ষ। স্বপ্ন টেকনলজি জগতেই ডুবে থাকব।
While I going to Download it shows "your Download will Start in 5 Sec", or Purchase Points. What should I Do?
কি পাচ্ছেন না? আপনার ফাইলের নাম ঠিক আছে? টরেন্ট থেকে ডাউনলোড করা ফাইলগুলোর নাম দেখেছেন? ঐভাবে নামকরন থাকলে সমস্যা নেই। আর বাংলা হিন্দি তামিল ছবির সাবটাইটেল খুঁজলে কাজ হবে না আগে জানিয়ে রাখা ভাল
সাবটাইটেল মিলানোর একটাই কার্যকর টিউন দেখেছিলাম যেটা কাজ করে। যদিও একটু সময় লাগে।
https://www.techtunes.io/tutorial/tune-id/54219/
কথার সাথে মিলে নাকি?সাবটাইটেল ছাড়া মুভি দেখার মজা নাই বিশেষ করে ব্রিটিশ মুভিগুলো।ওদের ফোনেটিক উচ্চারণ বুঝতে অনেক কষ্ট।দেখি ট্রাই করে।ধন্যবাদ শেয়ারের জন্য।
পুরান জিনিস তবে অনেকের কাছেই নতুন । এই সফটঃ দিয়ে হিন্দি,তামিল ছবির সাবটাইটেলও পাওয়া যায় ।
হুম ভালো টিউন দিহান ভাই, ছবিগুলোকে মধ্য এলাইনম্যান্ট করে দিলে দেখতে সুন্দর লাগতো… 😀
অসাধারণ। অনেক উপকারে আসলো এটা আমার। আমি অনেকদিন ধরেই এই ধরণের একটি সফটওয়্যারের খোঁজে ছিলাম। ধন্যবাদ আপনাকে।
আমিও এটা ইউজ করি, জটিল জিনিস, সব automagically হয়ে যায়
choose file এর চেয়ে file drag করতেই আমার কাছে সহজ লাগে
ধন্যবাদ
মুভির সাবটাইটেল নামানোর জন্য Sublight খুব কাজের জিনিস।
frame rate এর সাথে মিলিয়ে সাবটাইটেল ডাউনলোড করলে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই একেবারে মিলে যায় । যদি নাও মিলে তবে একই frame rate – এর অন্য সাবটাইটেলগুলো ট্রাই করা যেতে পারে ।
![স্কাইপ মোবাইল! আনলিমিটেড কল যেকোন দেশে ![আপডেটেড on 3:37 PM 19/1/2011]](https://dnc.techtunes.io/tDrive/tuner/dihan91/47270/skype.png "স্কাইপ মোবাইল! আনলিমিটেড কল যেকোন দেশে ![আপডেটেড on 3:37 PM 19/1/2011]")
ভাই অনেক ভালো হইছে !!
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ………।।